Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

тӧдлытӧг дойдны

  • 1 тӧдлытӧг

    1) незаметно;

    тӧдлытӧг петны керкаысь — незаметно выйти из дому;

    тӧдлытӧг коли тулыс — незаметно прошла весна; тӧдлытӧг лэбыштіс вежон — незаметно прошла неделя

    2) вдруг, неожиданно; внезапно;

    тӧдлытӧг кувны — внезапно умереть;

    тӧдлытӧг уськӧдчыны — неожиданно напасть

    3) нечаянно; невзначай; непреднамеренно, случайно; перен. механически;

    тӧдлытӧг дойдны — нечаянно ушибить;

    киӧс тӧдлытӧг нетшышті — механически отдёрнул руку тӧдлытӧг шуны — обмолвиться

    Коми-русский словарь > тӧдлытӧг

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»